Schlagwort-Archive: traiteurs

„House of Baden Wurttemberg wines“ , “巴登符騰堡葡萄酒之家” , „Haus der Baden Württemberger Weine“

Do the wines to the „Wine of the Month“

At the initiative of Wurttemberg, the Baden wine-growing associations and the DEHOGA Baden-Württemberg was created to honor the „House of Baden Württemberg wines. Under this umbrella, more than 70 high-quality dining establishments together for the reputation and sale of Baden-Württemberg wines promote. As part of the award, the action „Wine of the Month“ was launched. The „Month of wine is an attractive sales tool for producers and restaurant.

Benefits for producers:
– Select the wine of the month (the winner of the tasting in parity distribution and Baden Württemberg) and appropriate marketing
– Certificate for the „Wine of the Month“
– Listing of all participants with contact details and final result (directly to the establishments and the internet)
– Additional, excellent distribution channel in excellent gastronomy
– An average of 600 bottles per month
– Building new partnerships with the catering
– Press reports in the press work „House of BW wines“
– Possibility of partnership with the „Taste the South“ caterers

Eligibility:
– Meet the values reported below
Entry fee of 25 €, plus VAT. plugging in each wine. To be paid at the tasting: Wine Institute Württemberg GmbH, VR-Bank-Asperg Markgröningen eG, BLZ 604 628 08, Account: 58,847,006th This applies to the employed and Baden Wurttemberg wines alike.
– You were the current year so far awarded with a month of wine.
The tasting team of sommeliers, restaurateurs and representatives of the two wine associations. All wines are tasted blind sortenbezogen and evaluated. Please send to 15 September 2010 your samples at the Württemberg wine-growing association or to the Baden wine-growing association.

The following profile should match the wines as food companion

Red wine alcohol from 12.0 to 14.5 vol%
Dry taste

White wine alcohol from 11.5 to 13.5 vol%
Dry taste

Mid / late September will be held the tasting. Wines are chosen for the period October-April 2011. For questions, please contact your wine association.

For more information:

info@weininstitut-wuerttemberg.de

做葡萄酒的“酒”每月

在倡議符騰堡州,巴登葡萄種植協會和DEHOGA巴登符騰堡州的成立是為了履行“巴登符騰堡州眾議院的葡萄酒。在這個概念下,70多個高品質的餐飲場所一起出售的聲譽和巴登符騰堡州葡萄酒推廣。作為裁決的一部分,該行動“葡萄酒”每月推出。 “月是一個有吸引力的葡萄酒生產商的銷售工具和餐廳。

福利生產者:
– 選擇葡萄酒的一個月(品嚐冠軍的德國巴登符騰堡州和胎次分佈)和適當的營銷
– 證書的“葡萄酒”每月
– 上市的所有參加者詳細聯繫方式和最終結果(直接向單位和互聯網)
– 附加的,優秀的分銷渠道在優秀美食
– 以平均每月600瓶
– 建立新的夥伴關係與飲食
– 新聞報導中的新聞工作“眾議院體重葡萄酒”
– 夥伴關係的可能性與“味”南方膳食供應商

參賽資格:
– 滿足以下值報告
報名費 25€,另加增值稅。每個葡萄酒堵塞。為了支付在品嚐:酒研究所符騰堡有限公司,虛擬現實,銀行阿斯佩格馬克格勒寧根如,新品vPoint 604 628 08,帳號:58847006號這適用於巴登符騰堡州的就業和葡萄酒一樣。
– 您以前頒發的本年度用一個月的葡萄酒。
侍酒師的品嚐團隊,餐館和代表的兩家葡萄酒協會。所有的葡萄酒品嚐盲目sortenbezogen和評價。請發送到15 2010年9月在符騰堡樣品的葡萄種植協會或向巴登葡萄種植協會。

下面的配置應該符合葡萄酒作為食品伴侶

紅葡萄酒酒精從 12.0%到14.5第一卷
乾燥的味道

白葡萄酒的酒精從 11.5%到13.5第一卷
乾燥的味道

中/ 9月底將舉行的品嚐。選擇的葡萄酒10月期間,2011年4月。如有問題,請聯繫您的葡萄酒協會。

欲了解更多信息:

info@weininstitut-wuerttemberg.de

Anstellen der Weine zum „Wein des Monats“

Auf Initiative des württembergischen, des badischen Weinbauverbände und des DEHOGA Baden-Württemberg wurde die Auszeichnung „Haus der Baden Württemberger Weine“ geschaffen. Unter diesem Dach haben sich über 70 hochwertige gastronomische Betriebe zusammengefunden um das Ansehen und den Verkauf Baden-Württemberger Weine zu fördern. Im Rahmen der Auszeichnung wurde die Aktion „Wein des Monats“ ins Leben gerufen. Der „Monatswein“ ist ein attraktives Verkaufsinstrument für Erzeuger und Gastronomiebetrieb.

Vorteile für Erzeuger:
– Auswahl zum Wein des Monats (die Gewinner der Verkostung in paritätischer Verteilung Baden und Württemberg) und entsprechende Vermarktung
– Urkunde für den „Wein des Monats“
– Listung aller Teilnehmer mit Kontaktdaten und Endergebnis (direkt an die Betriebe und im Internet)
– Zusätzlicher, exzellenter Vertriebskanal in ausgezeichnete Gastronomie
– durchschnittlich 600 Flaschen pro Monat
– Aufbau neuer Partnerschaften mit den Gastronomiebetrieben
– Presseberichte im Rahmen der Pressearbeit „Haus der BW Weine“
– Möglichkeit zur Partnerschaft bei den „Schmeck den Süden“-Gastronomen

Teilnahmebedingungen:
– Erfüllen der unten aufgeführten Werte
Anstellgebühr von 25 Euro, zzgl. Mwst. je angestelltem Wein. Zu entrichten vor der Verkostung an: Weininstitut Württemberg GmbH, VR-Bank Asperg-Markgröningen eG, BLZ 604 628 08, Konto: 58847006. Dies gilt für die angestellten württembergischen und badischen Weine gleichermaßen.
– Sie wurden im aktuellen Jahr bisher nicht mit einem Monatswein ausgezeichnet.
Das Verkostungsteam besteht aus Sommeliers, Gastronomen und Vertretern der beiden Weinbauverbände. Alle Weine werden sortenbezogen blind verkostet und bewertet. Bitte senden Sie bis zum 15. September 2010 Ihre Proben an den Württembergischen Weinbauverband oder an den Badischen Weinbauverband.

Dem folgenden Profil sollten die Weine als Essensbegleiter entsprechen:

Rotweine Alkohol 12,0 bis 14,5 Vol%
Geschmacksrichtung trocken

Weißwein Alkohol 11,5 bis 13,5 Vol%
Geschmacksrichtung trocken

Mitte/Ende September wird die Verkostung stattfinden. Die Weine werden für den Zeitraum Oktober bis April 2011 ausgesucht. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Weinbauverband.

Weitere Infos:

info@weininstitut-wuerttemberg.de